Resolución Ejecutiva número 198 de 2013, por la cual se decide sobre una solicitud de extradición
| Emisor | Ministerio de Justicia y del Derecho |
| Número de Boletín | 48834 |
El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de la facultad que le confiere el artículo 491 de la Ley 906 de 2004, y
CONSIDERANDO:
-
Que mediante Nota Verbal número 1389 del 13 de junio de 2011, el Gobierno de los Estados Unidos de América, a través de su Embajada en Colombia, solicitó la detención provisional con fines de extradición del ciudadano colombiano Edwin Carlos Bonell Bernal, requerido para comparecer a juicio por delitos mayores de homicidio, hurto, y hurto con allanamiento de un vehículo ocupado y portando un arma.
-
Que en atención a dicha solicitud, la Fiscal General de la Nación mediante Resolución del 13 de junio de 2011, decretó la captura con fines de extradición del ciudadano Edwin Carlos Bonell Bernal, identificado con la cédula de ciudadanía número 79759226, quien había sido detenido el 9 de junio de 2011, con fundamento en una Circular Roja de Interpol y notificado de la orden de captura con fines de extradición el día 13 de junio de 2011.
-
Que mediante Nota Verbal número 1887 del 3 de agosto de 2011, la Embajada de los Estados Unidos de América en nuestro país formalizó la solicitud de extradición del ciudadano Edwin Carlos Bonell Bernal.
En dicha Nota se informa lo siguiente:
"Edwin Carlos Bonell Bernal es requerido para comparecer ajuicio por delitos mayores de homicidio, hurto, y hurto con allanamiento de un vehículo ocupado y portando un arma. Es el sujeto de la acusación número 2011CF006196AMB, dictada el 10 de junio de 2011, en la Corte de Circuito del Circuito Judicial Quince del Estado de Florida, mediante la cual se la acusa de:
-- Cargo Uno: Homicidio en segundo grado, en violación de los Estatutos de Florida, Secciones 782.04 (3)y 777.011;
-- Cargo Dos: Hurto con arma, en violación de los Estatutos de Florida, Secciones 812.13(1), 812.13(2)(b)y 777.011;y
-- Cargo Tres: Hurto con allanamiento de un vehículo y portando un arma, en violación de los Estatutos de Florida, Secciones 810.02(1), 810.02(3), 775.087(1) y 777.011.
Un nuevo auto de detención contra Bonell Bernal por estos cargos fue dictado el 10 de junio de 2011, por orden de la corte arriba mencionada, Dicho auto de detención permanece válido y ejecutable.
(.)
Todas las acciones adelantadas por el acusado en este caso fueron realizadas con posterioridad al 17 de diciembre de 1997.
(.)
La Embajada tiene el honor de incluir documentos autenticados que sustentan la presente solicitud de extradición de Edwin Carlos Bonell Bernal junto con la traducción. La Embajada se permite anotar que Edwin Carlos Bonell Bernal es ahora el sujeto de la acusación número 2011CF006196AMB, dictada el 10 de junio de 2011. Este nuevo documento fue obtenido con el fin de citar el nombre correcto de Edwin Carlos Bonell Bernal.
-
Que luego de formalizada la solicitud de extradición del ciudadano Edwin Carlos Bonell Bernal, el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección de Asuntos Jurídicos Internacionales, mediante oficio DIAJI número 1943 del 4 de agosto de 2011, conceptuó que por no existir tratado aplicable al caso en mención, es procedente obrar de conformidad con el ordenamiento procesal penal colombiano.
-
Que perfeccionado así el expediente de extradición del ciudadano Edwin Carlos Bo-nell Bernal, el Ministerio de Justicia y del Derecho, mediante oficio del 19 de septiembre de 2011, lo remitió a la Sala de Casación Penal de la honorable Corte Suprema de Justicia para el concepto correspondiente.
-
Que la Sala de Casación Penal de la honorable Corte...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba